CAT Tools
Across
MemoQ
Memsource
Omega
SDLX
Trados
Transit
WORDFAST
Provided solutions*
CT
DTP
LOC
P
QA
SUB
T
TEP
TR
VO
Native language*
Abkhaze
Aceh
Acoli
Adangme
Afar
Afrihili
Afrikaans
Afro-Asiatique
Akan
Acadien
Albanais
Aleut
Langues algonquiennes
Altaïque (Autre)
Amharique
Ancien hébreu
Langues apaches
Arabe
Araméen
Arapaho
Araucanien
Arawak
Arménien
Artificiel (autre)
Assamais
Asturien
Langues athapascan
Austronésien (autre)
Avaric
Avestan
Awadhi
Aymara
Azerbaïdjanais
Baatonum
Balinais
Baltique (autre)
Baloutchi
Bambara
Langues bamiléké
Banda
Bantou (autre)
Bassa
Bachkir
Basque
Beja
Biélorusse
Bemba
Bengali
Berbère (autre)
Bhojpuri (& Tharu)
Bihari
Bikol
Bini
Bislama
Bosniaque
Brahui
Braj
Breton
Bouguinais
Bulgare
Buriat
Birman
Caddo
Carib
Catalan
Caucasien (autre)
Cebuano (Bisayan)
Celtique (autre)
Indien de l'Amérique centrale (Autres)
Chagatai
Cham
Chamorro
Tchétchène
Cherokee
Cheyenne
Chibcha
Chin
Chinois
Chinookjargon
Choctaw
Slave
Chuukese
Tchouvache
Îles Cook Maori
Copte
Cornique
Corse
Cri
Creek
Créoles et Pidgins (Anglais)
Créoles et Pidgins (Français)
Créoles & pidgins (autres)
Créoles et Pidgins (Portugais)
Croate
Cushitic (autres)
Tchèque
Dagbani
Dakota
Damara
Danois
Dari
Dayak
Delaware
Dida
Dinka
Divehi
Dogri
Langues dravidiennes
Duala
Néerlandais
Néerlandais Moyen (ca. 1050-1350)
Dyula
Dzongkha
Efik
égyptien (ancien)
Ekajuk
élamite
Anglais
Anglais GB
Anglais US
Espéranto
Estonien
Ewe
Ewondo
Fanagalo
Fang
Fanti (Fante)
Féroïen
Farsi (Persien)
Fijan
Finlandais
Finno-ougrien (autres)
Flamand
Fon
Langues Formosanes
Français
Français (Canadien)
Frison
Frioulan
Peul
Peul
Ga
Gaélique
Galicien
Ganda
Gayo
Geez
Géorgien
Allemand
Germanique (autre)
Gilbertais
Gondi
Gothique
Grebo
Grec
Grec (ancien)
Groenlandais
Guarani
Gujarati
Haida
Haïtien-Creole
Hausa
Hawaïen
Hebreu
Héréro
Hiligaynon
Himchali
Hindi
HiriMotu
Hmong
Hongrois
Hupa
I-Kiribati
Iban
Islandais
Igbo
Ijo
Iloko
Langues indo-aryennes (autres)
Indo-européen (autre)
Indonésien
Ingouche
Interlingua
Interlingua
Inuktitut
Iranien (autres)
Irlandais
Langues iroquoiennes
Italien
Izon
Japonais
Javanais
Judéo-Arabe
Judéo-Persan
Kiché
Kabyle
Kachin
Kadazan
Kalabari
Kalmouk-Oirat
Kamba
Kannada
Kanuri
Kara-Kalpak
Karen
Kashmiri
Kachoube
Kawi
Kayah
Kazakh
Khasi
Khmer
Khoisan (autres)
Khotanais
Kikuyu
Kinyarwanda
Kirghiz
Klingon
Komi
Kongo
Konkani
Coréen
Kosraean
Kpelle
Krio
Kru
Kuanyama
Koumyk
Kurde
Kurukh
Kusaie
Kutenai
Ladino
Lahnda
Lamba
Langue d'Oc
Lao
Latin
Letton
Luxembourgeois
Lezghian
Lingala
Lituanien
Loma
Lozi
Luba-Katanga
Luiseno
Lunda
Luo (Kenya, Tanzanie)
Lushai (Mizo)
Maay maay
Macédonien
Madurais
Magahi
Maithili
Makasar
Malgache
Malayalam
Maltais
Maly
Manado malais
Mandingues
Langues Manobo
Manx
Maori
Mari
Marshallais
Marwari
Masai
Matathi
Langues Maya
Mbundi
Mende
Meo
Miao
Micmac
Min-Khmer
Minangkabau
Mixtèques
Mohawk
Moldave
Mongo
Mongol
Monténégrin
Mordivian
Mossi
Langues Munda
Muong
Nahuatl (Aztèque)
Nauru
Navajo
Ndebele Nord
Ndebele Sud
Ndongo
Népalais
Newari
Niger-Kordofanian
Nigérian
Nilo-Saharien
Niouéen
Norse
Indien Amérique du Nord
Norvégien
Norvégien (Bokmål)
Norvégien (Nynorsk)
Langues Nubiennes
Nyamwezi
Nyanja
Nyankole
Nyoro
Nzima
Ojibwe
Oriya
Oromo
Osage
Ossète
Langues Otomanes
Ottoman
Ovambo
Pahlavi
Palaosien
Pali
Pampanga
Pangasinan
Papiamento
Langue Papoue-australienne
Pachto (Pushto)
Perse
Phénicien
Polonais
Portugais
Prakrit
Q'eqchi'/Kekchi
Quechua
Rajasthani
Rarotongan
Romanche
Romance
Roumain
Romani
Rundi
Russe
Langues Salish
Araméen Samaritain
Langues Sami
Samoan
Sandawe
Sango
Sanskrit
Sarde
écossais
Gaélique écossais
Selkoup
Sémites
Serbe
Serbo-croate
Serer
Sesotho
Shan
Shona
Sicilien
Sidamo
Langage des signes
Siksika
Anglais simple
Sindhi
Cinghalais
Sino-tibétain
Sioux
Siswant (Swaziland)
Slave
Slovaque
Slovénien
Sogdian
Somali
Somba
Songhai
Sorabe
Sotho du nord
Indien d'Amérique du Sud
Espagnol
Sukuma
Sumérien
Soudanais
Susu
Swahili
Suédois
Sylheti
Syriaque
Tagalog
Tahitien
Tadjik
Tamang
Tamasheq
Tamoul
Tatar
Telugu
Teneru
Tetum
Thaï
Tibétain
Tigré
Tigrinya
Time
Tivi
Tlingit
Tok Pisin
Tonga (Nya)
Tonga (Iles Tonga)
Truk
Tsimshian
Tsonga
Tswana
Tumbuka
Turc
Turkmène
Tuvaluan
Touva
Twi
Ougaritique
Ouïgour
Ukrainien
Ulithi
Umbundi
Ourdou
Ouzbek
Vai
Valencien
Venda
Vietnamien
Volapuk
Votic
Langues Wakash
Walamo
Waray
Washo
Gallois
Woleaian
Wolof
Xhosa
Iakoute
Yao
Yap
Yi
Yiddish
Yoruba
Zapotèque
Zénaga
Zhuang (Chuang)
Zoulou
Zuni
Second language*
Abkhaze
Aceh
Acoli
Adangme
Afar
Afrihili
Afrikaans
Afro-Asiatique
Akan
Acadien
Albanais
Aleut
Langues algonquiennes
Altaïque (Autre)
Amharique
Ancien hébreu
Langues apaches
Arabe
Araméen
Arapaho
Araucanien
Arawak
Arménien
Artificiel (autre)
Assamais
Asturien
Langues athapascan
Austronésien (autre)
Avaric
Avestan
Awadhi
Aymara
Azerbaïdjanais
Baatonum
Balinais
Baltique (autre)
Baloutchi
Bambara
Langues bamiléké
Banda
Bantou (autre)
Bassa
Bachkir
Basque
Beja
Biélorusse
Bemba
Bengali
Berbère (autre)
Bhojpuri (& Tharu)
Bihari
Bikol
Bini
Bislama
Bosniaque
Brahui
Braj
Breton
Bouguinais
Bulgare
Buriat
Birman
Caddo
Carib
Catalan
Caucasien (autre)
Cebuano (Bisayan)
Celtique (autre)
Indien de l'Amérique centrale (Autres)
Chagatai
Cham
Chamorro
Tchétchène
Cherokee
Cheyenne
Chibcha
Chin
Chinois
Chinookjargon
Choctaw
Slave
Chuukese
Tchouvache
Îles Cook Maori
Copte
Cornique
Corse
Cri
Creek
Créoles et Pidgins (Anglais)
Créoles et Pidgins (Français)
Créoles & pidgins (autres)
Créoles et Pidgins (Portugais)
Croate
Cushitic (autres)
Tchèque
Dagbani
Dakota
Damara
Danois
Dari
Dayak
Delaware
Dida
Dinka
Divehi
Dogri
Langues dravidiennes
Duala
Néerlandais
Néerlandais Moyen (ca. 1050-1350)
Dyula
Dzongkha
Efik
égyptien (ancien)
Ekajuk
élamite
Anglais
Anglais GB
Anglais US
Espéranto
Estonien
Ewe
Ewondo
Fanagalo
Fang
Fanti (Fante)
Féroïen
Farsi (Persien)
Fijan
Finlandais
Finno-ougrien (autres)
Flamand
Fon
Langues Formosanes
Français
Français (Canadien)
Frison
Frioulan
Peul
Peul
Ga
Gaélique
Galicien
Ganda
Gayo
Geez
Géorgien
Allemand
Germanique (autre)
Gilbertais
Gondi
Gothique
Grebo
Grec
Grec (ancien)
Groenlandais
Guarani
Gujarati
Haida
Haïtien-Creole
Hausa
Hawaïen
Hebreu
Héréro
Hiligaynon
Himchali
Hindi
HiriMotu
Hmong
Hongrois
Hupa
I-Kiribati
Iban
Islandais
Igbo
Ijo
Iloko
Langues indo-aryennes (autres)
Indo-européen (autre)
Indonésien
Ingouche
Interlingua
Interlingua
Inuktitut
Iranien (autres)
Irlandais
Langues iroquoiennes
Italien
Izon
Japonais
Javanais
Judéo-Arabe
Judéo-Persan
Kiché
Kabyle
Kachin
Kadazan
Kalabari
Kalmouk-Oirat
Kamba
Kannada
Kanuri
Kara-Kalpak
Karen
Kashmiri
Kachoube
Kawi
Kayah
Kazakh
Khasi
Khmer
Khoisan (autres)
Khotanais
Kikuyu
Kinyarwanda
Kirghiz
Klingon
Komi
Kongo
Konkani
Coréen
Kosraean
Kpelle
Krio
Kru
Kuanyama
Koumyk
Kurde
Kurukh
Kusaie
Kutenai
Ladino
Lahnda
Lamba
Langue d'Oc
Lao
Latin
Letton
Luxembourgeois
Lezghian
Lingala
Lituanien
Loma
Lozi
Luba-Katanga
Luiseno
Lunda
Luo (Kenya, Tanzanie)
Lushai (Mizo)
Maay maay
Macédonien
Madurais
Magahi
Maithili
Makasar
Malgache
Malayalam
Maltais
Maly
Manado malais
Mandingues
Langues Manobo
Manx
Maori
Mari
Marshallais
Marwari
Masai
Matathi
Langues Maya
Mbundi
Mende
Meo
Miao
Micmac
Min-Khmer
Minangkabau
Mixtèques
Mohawk
Moldave
Mongo
Mongol
Monténégrin
Mordivian
Mossi
Langues Munda
Muong
Nahuatl (Aztèque)
Nauru
Navajo
Ndebele Nord
Ndebele Sud
Ndongo
Népalais
Newari
Niger-Kordofanian
Nigérian
Nilo-Saharien
Niouéen
Norse
Indien Amérique du Nord
Norvégien
Norvégien (Bokmål)
Norvégien (Nynorsk)
Langues Nubiennes
Nyamwezi
Nyanja
Nyankole
Nyoro
Nzima
Ojibwe
Oriya
Oromo
Osage
Ossète
Langues Otomanes
Ottoman
Ovambo
Pahlavi
Palaosien
Pali
Pampanga
Pangasinan
Papiamento
Langue Papoue-australienne
Pachto (Pushto)
Perse
Phénicien
Polonais
Portugais
Prakrit
Q'eqchi'/Kekchi
Quechua
Rajasthani
Rarotongan
Romanche
Romance
Roumain
Romani
Rundi
Russe
Langues Salish
Araméen Samaritain
Langues Sami
Samoan
Sandawe
Sango
Sanskrit
Sarde
écossais
Gaélique écossais
Selkoup
Sémites
Serbe
Serbo-croate
Serer
Sesotho
Shan
Shona
Sicilien
Sidamo
Langage des signes
Siksika
Anglais simple
Sindhi
Cinghalais
Sino-tibétain
Sioux
Siswant (Swaziland)
Slave
Slovaque
Slovénien
Sogdian
Somali
Somba
Songhai
Sorabe
Sotho du nord
Indien d'Amérique du Sud
Espagnol
Sukuma
Sumérien
Soudanais
Susu
Swahili
Suédois
Sylheti
Syriaque
Tagalog
Tahitien
Tadjik
Tamang
Tamasheq
Tamoul
Tatar
Telugu
Teneru
Tetum
Thaï
Tibétain
Tigré
Tigrinya
Time
Tivi
Tlingit
Tok Pisin
Tonga (Nya)
Tonga (Iles Tonga)
Truk
Tsimshian
Tsonga
Tswana
Tumbuka
Turc
Turkmène
Tuvaluan
Touva
Twi
Ougaritique
Ouïgour
Ukrainien
Ulithi
Umbundi
Ourdou
Ouzbek
Vai
Valencien
Venda
Vietnamien
Volapuk
Votic
Langues Wakash
Walamo
Waray
Washo
Gallois
Woleaian
Wolof
Xhosa
Iakoute
Yao
Yap
Yi
Yiddish
Yoruba
Zapotèque
Zénaga
Zhuang (Chuang)
Zoulou
Zuni
Third language
Abkhaze
Aceh
Acoli
Adangme
Afar
Afrihili
Afrikaans
Afro-Asiatique
Akan
Acadien
Albanais
Aleut
Langues algonquiennes
Altaïque (Autre)
Amharique
Ancien hébreu
Langues apaches
Arabe
Araméen
Arapaho
Araucanien
Arawak
Arménien
Artificiel (autre)
Assamais
Asturien
Langues athapascan
Austronésien (autre)
Avaric
Avestan
Awadhi
Aymara
Azerbaïdjanais
Baatonum
Balinais
Baltique (autre)
Baloutchi
Bambara
Langues bamiléké
Banda
Bantou (autre)
Bassa
Bachkir
Basque
Beja
Biélorusse
Bemba
Bengali
Berbère (autre)
Bhojpuri (& Tharu)
Bihari
Bikol
Bini
Bislama
Bosniaque
Brahui
Braj
Breton
Bouguinais
Bulgare
Buriat
Birman
Caddo
Carib
Catalan
Caucasien (autre)
Cebuano (Bisayan)
Celtique (autre)
Indien de l'Amérique centrale (Autres)
Chagatai
Cham
Chamorro
Tchétchène
Cherokee
Cheyenne
Chibcha
Chin
Chinois
Chinookjargon
Choctaw
Slave
Chuukese
Tchouvache
Îles Cook Maori
Copte
Cornique
Corse
Cri
Creek
Créoles et Pidgins (Anglais)
Créoles et Pidgins (Français)
Créoles & pidgins (autres)
Créoles et Pidgins (Portugais)
Croate
Cushitic (autres)
Tchèque
Dagbani
Dakota
Damara
Danois
Dari
Dayak
Delaware
Dida
Dinka
Divehi
Dogri
Langues dravidiennes
Duala
Néerlandais
Néerlandais Moyen (ca. 1050-1350)
Dyula
Dzongkha
Efik
égyptien (ancien)
Ekajuk
élamite
Anglais
Anglais GB
Anglais US
Espéranto
Estonien
Ewe
Ewondo
Fanagalo
Fang
Fanti (Fante)
Féroïen
Farsi (Persien)
Fijan
Finlandais
Finno-ougrien (autres)
Flamand
Fon
Langues Formosanes
Français
Français (Canadien)
Frison
Frioulan
Peul
Peul
Ga
Gaélique
Galicien
Ganda
Gayo
Geez
Géorgien
Allemand
Germanique (autre)
Gilbertais
Gondi
Gothique
Grebo
Grec
Grec (ancien)
Groenlandais
Guarani
Gujarati
Haida
Haïtien-Creole
Hausa
Hawaïen
Hebreu
Héréro
Hiligaynon
Himchali
Hindi
HiriMotu
Hmong
Hongrois
Hupa
I-Kiribati
Iban
Islandais
Igbo
Ijo
Iloko
Langues indo-aryennes (autres)
Indo-européen (autre)
Indonésien
Ingouche
Interlingua
Interlingua
Inuktitut
Iranien (autres)
Irlandais
Langues iroquoiennes
Italien
Izon
Japonais
Javanais
Judéo-Arabe
Judéo-Persan
Kiché
Kabyle
Kachin
Kadazan
Kalabari
Kalmouk-Oirat
Kamba
Kannada
Kanuri
Kara-Kalpak
Karen
Kashmiri
Kachoube
Kawi
Kayah
Kazakh
Khasi
Khmer
Khoisan (autres)
Khotanais
Kikuyu
Kinyarwanda
Kirghiz
Klingon
Komi
Kongo
Konkani
Coréen
Kosraean
Kpelle
Krio
Kru
Kuanyama
Koumyk
Kurde
Kurukh
Kusaie
Kutenai
Ladino
Lahnda
Lamba
Langue d'Oc
Lao
Latin
Letton
Luxembourgeois
Lezghian
Lingala
Lituanien
Loma
Lozi
Luba-Katanga
Luiseno
Lunda
Luo (Kenya, Tanzanie)
Lushai (Mizo)
Maay maay
Macédonien
Madurais
Magahi
Maithili
Makasar
Malgache
Malayalam
Maltais
Maly
Manado malais
Mandingues
Langues Manobo
Manx
Maori
Mari
Marshallais
Marwari
Masai
Matathi
Langues Maya
Mbundi
Mende
Meo
Miao
Micmac
Min-Khmer
Minangkabau
Mixtèques
Mohawk
Moldave
Mongo
Mongol
Monténégrin
Mordivian
Mossi
Langues Munda
Muong
Nahuatl (Aztèque)
Nauru
Navajo
Ndebele Nord
Ndebele Sud
Ndongo
Népalais
Newari
Niger-Kordofanian
Nigérian
Nilo-Saharien
Niouéen
Norse
Indien Amérique du Nord
Norvégien
Norvégien (Bokmål)
Norvégien (Nynorsk)
Langues Nubiennes
Nyamwezi
Nyanja
Nyankole
Nyoro
Nzima
Ojibwe
Oriya
Oromo
Osage
Ossète
Langues Otomanes
Ottoman
Ovambo
Pahlavi
Palaosien
Pali
Pampanga
Pangasinan
Papiamento
Langue Papoue-australienne
Pachto (Pushto)
Perse
Phénicien
Polonais
Portugais
Prakrit
Q'eqchi'/Kekchi
Quechua
Rajasthani
Rarotongan
Romanche
Romance
Roumain
Romani
Rundi
Russe
Langues Salish
Araméen Samaritain
Langues Sami
Samoan
Sandawe
Sango
Sanskrit
Sarde
écossais
Gaélique écossais
Selkoup
Sémites
Serbe
Serbo-croate
Serer
Sesotho
Shan
Shona
Sicilien
Sidamo
Langage des signes
Siksika
Anglais simple
Sindhi
Cinghalais
Sino-tibétain
Sioux
Siswant (Swaziland)
Slave
Slovaque
Slovénien
Sogdian
Somali
Somba
Songhai
Sorabe
Sotho du nord
Indien d'Amérique du Sud
Espagnol
Sukuma
Sumérien
Soudanais
Susu
Swahili
Suédois
Sylheti
Syriaque
Tagalog
Tahitien
Tadjik
Tamang
Tamasheq
Tamoul
Tatar
Telugu
Teneru
Tetum
Thaï
Tibétain
Tigré
Tigrinya
Time
Tivi
Tlingit
Tok Pisin
Tonga (Nya)
Tonga (Iles Tonga)
Truk
Tsimshian
Tsonga
Tswana
Tumbuka
Turc
Turkmène
Tuvaluan
Touva
Twi
Ougaritique
Ouïgour
Ukrainien
Ulithi
Umbundi
Ourdou
Ouzbek
Vai
Valencien
Venda
Vietnamien
Volapuk
Votic
Langues Wakash
Walamo
Waray
Washo
Gallois
Woleaian
Wolof
Xhosa
Iakoute
Yao
Yap
Yi
Yiddish
Yoruba
Zapotèque
Zénaga
Zhuang (Chuang)
Zoulou
Zuni
Fourth language
Abkhaze
Aceh
Acoli
Adangme
Afar
Afrihili
Afrikaans
Afro-Asiatique
Akan
Acadien
Albanais
Aleut
Langues algonquiennes
Altaïque (Autre)
Amharique
Ancien hébreu
Langues apaches
Arabe
Araméen
Arapaho
Araucanien
Arawak
Arménien
Artificiel (autre)
Assamais
Asturien
Langues athapascan
Austronésien (autre)
Avaric
Avestan
Awadhi
Aymara
Azerbaïdjanais
Baatonum
Balinais
Baltique (autre)
Baloutchi
Bambara
Langues bamiléké
Banda
Bantou (autre)
Bassa
Bachkir
Basque
Beja
Biélorusse
Bemba
Bengali
Berbère (autre)
Bhojpuri (& Tharu)
Bihari
Bikol
Bini
Bislama
Bosniaque
Brahui
Braj
Breton
Bouguinais
Bulgare
Buriat
Birman
Caddo
Carib
Catalan
Caucasien (autre)
Cebuano (Bisayan)
Celtique (autre)
Indien de l'Amérique centrale (Autres)
Chagatai
Cham
Chamorro
Tchétchène
Cherokee
Cheyenne
Chibcha
Chin
Chinois
Chinookjargon
Choctaw
Slave
Chuukese
Tchouvache
Îles Cook Maori
Copte
Cornique
Corse
Cri
Creek
Créoles et Pidgins (Anglais)
Créoles et Pidgins (Français)
Créoles & pidgins (autres)
Créoles et Pidgins (Portugais)
Croate
Cushitic (autres)
Tchèque
Dagbani
Dakota
Damara
Danois
Dari
Dayak
Delaware
Dida
Dinka
Divehi
Dogri
Langues dravidiennes
Duala
Néerlandais
Néerlandais Moyen (ca. 1050-1350)
Dyula
Dzongkha
Efik
égyptien (ancien)
Ekajuk
élamite
Anglais
Anglais GB
Anglais US
Espéranto
Estonien
Ewe
Ewondo
Fanagalo
Fang
Fanti (Fante)
Féroïen
Farsi (Persien)
Fijan
Finlandais
Finno-ougrien (autres)
Flamand
Fon
Langues Formosanes
Français
Français (Canadien)
Frison
Frioulan
Peul
Peul
Ga
Gaélique
Galicien
Ganda
Gayo
Geez
Géorgien
Allemand
Germanique (autre)
Gilbertais
Gondi
Gothique
Grebo
Grec
Grec (ancien)
Groenlandais
Guarani
Gujarati
Haida
Haïtien-Creole
Hausa
Hawaïen
Hebreu
Héréro
Hiligaynon
Himchali
Hindi
HiriMotu
Hmong
Hongrois
Hupa
I-Kiribati
Iban
Islandais
Igbo
Ijo
Iloko
Langues indo-aryennes (autres)
Indo-européen (autre)
Indonésien
Ingouche
Interlingua
Interlingua
Inuktitut
Iranien (autres)
Irlandais
Langues iroquoiennes
Italien
Izon
Japonais
Javanais
Judéo-Arabe
Judéo-Persan
Kiché
Kabyle
Kachin
Kadazan
Kalabari
Kalmouk-Oirat
Kamba
Kannada
Kanuri
Kara-Kalpak
Karen
Kashmiri
Kachoube
Kawi
Kayah
Kazakh
Khasi
Khmer
Khoisan (autres)
Khotanais
Kikuyu
Kinyarwanda
Kirghiz
Klingon
Komi
Kongo
Konkani
Coréen
Kosraean
Kpelle
Krio
Kru
Kuanyama
Koumyk
Kurde
Kurukh
Kusaie
Kutenai
Ladino
Lahnda
Lamba
Langue d'Oc
Lao
Latin
Letton
Luxembourgeois
Lezghian
Lingala
Lituanien
Loma
Lozi
Luba-Katanga
Luiseno
Lunda
Luo (Kenya, Tanzanie)
Lushai (Mizo)
Maay maay
Macédonien
Madurais
Magahi
Maithili
Makasar
Malgache
Malayalam
Maltais
Maly
Manado malais
Mandingues
Langues Manobo
Manx
Maori
Mari
Marshallais
Marwari
Masai
Matathi
Langues Maya
Mbundi
Mende
Meo
Miao
Micmac
Min-Khmer
Minangkabau
Mixtèques
Mohawk
Moldave
Mongo
Mongol
Monténégrin
Mordivian
Mossi
Langues Munda
Muong
Nahuatl (Aztèque)
Nauru
Navajo
Ndebele Nord
Ndebele Sud
Ndongo
Népalais
Newari
Niger-Kordofanian
Nigérian
Nilo-Saharien
Niouéen
Norse
Indien Amérique du Nord
Norvégien
Norvégien (Bokmål)
Norvégien (Nynorsk)
Langues Nubiennes
Nyamwezi
Nyanja
Nyankole
Nyoro
Nzima
Ojibwe
Oriya
Oromo
Osage
Ossète
Langues Otomanes
Ottoman
Ovambo
Pahlavi
Palaosien
Pali
Pampanga
Pangasinan
Papiamento
Langue Papoue-australienne
Pachto (Pushto)
Perse
Phénicien
Polonais
Portugais
Prakrit
Q'eqchi'/Kekchi
Quechua
Rajasthani
Rarotongan
Romanche
Romance
Roumain
Romani
Rundi
Russe
Langues Salish
Araméen Samaritain
Langues Sami
Samoan
Sandawe
Sango
Sanskrit
Sarde
écossais
Gaélique écossais
Selkoup
Sémites
Serbe
Serbo-croate
Serer
Sesotho
Shan
Shona
Sicilien
Sidamo
Langage des signes
Siksika
Anglais simple
Sindhi
Cinghalais
Sino-tibétain
Sioux
Siswant (Swaziland)
Slave
Slovaque
Slovénien
Sogdian
Somali
Somba
Songhai
Sorabe
Sotho du nord
Indien d'Amérique du Sud
Espagnol
Sukuma
Sumérien
Soudanais
Susu
Swahili
Suédois
Sylheti
Syriaque
Tagalog
Tahitien
Tadjik
Tamang
Tamasheq
Tamoul
Tatar
Telugu
Teneru
Tetum
Thaï
Tibétain
Tigré
Tigrinya
Time
Tivi
Tlingit
Tok Pisin
Tonga (Nya)
Tonga (Iles Tonga)
Truk
Tsimshian
Tsonga
Tswana
Tumbuka
Turc
Turkmène
Tuvaluan
Touva
Twi
Ougaritique
Ouïgour
Ukrainien
Ulithi
Umbundi
Ourdou
Ouzbek
Vai
Valencien
Venda
Vietnamien
Volapuk
Votic
Langues Wakash
Walamo
Waray
Washo
Gallois
Woleaian
Wolof
Xhosa
Iakoute
Yao
Yap
Yi
Yiddish
Yoruba
Zapotèque
Zénaga
Zhuang (Chuang)
Zoulou
Zuni
Fifth language
Abkhaze
Aceh
Acoli
Adangme
Afar
Afrihili
Afrikaans
Afro-Asiatique
Akan
Acadien
Albanais
Aleut
Langues algonquiennes
Altaïque (Autre)
Amharique
Ancien hébreu
Langues apaches
Arabe
Araméen
Arapaho
Araucanien
Arawak
Arménien
Artificiel (autre)
Assamais
Asturien
Langues athapascan
Austronésien (autre)
Avaric
Avestan
Awadhi
Aymara
Azerbaïdjanais
Baatonum
Balinais
Baltique (autre)
Baloutchi
Bambara
Langues bamiléké
Banda
Bantou (autre)
Bassa
Bachkir
Basque
Beja
Biélorusse
Bemba
Bengali
Berbère (autre)
Bhojpuri (& Tharu)
Bihari
Bikol
Bini
Bislama
Bosniaque
Brahui
Braj
Breton
Bouguinais
Bulgare
Buriat
Birman
Caddo
Carib
Catalan
Caucasien (autre)
Cebuano (Bisayan)
Celtique (autre)
Indien de l'Amérique centrale (Autres)
Chagatai
Cham
Chamorro
Tchétchène
Cherokee
Cheyenne
Chibcha
Chin
Chinois
Chinookjargon
Choctaw
Slave
Chuukese
Tchouvache
Îles Cook Maori
Copte
Cornique
Corse
Cri
Creek
Créoles et Pidgins (Anglais)
Créoles et Pidgins (Français)
Créoles & pidgins (autres)
Créoles et Pidgins (Portugais)
Croate
Cushitic (autres)
Tchèque
Dagbani
Dakota
Damara
Danois
Dari
Dayak
Delaware
Dida
Dinka
Divehi
Dogri
Langues dravidiennes
Duala
Néerlandais
Néerlandais Moyen (ca. 1050-1350)
Dyula
Dzongkha
Efik
égyptien (ancien)
Ekajuk
élamite
Anglais
Anglais GB
Anglais US
Espéranto
Estonien
Ewe
Ewondo
Fanagalo
Fang
Fanti (Fante)
Féroïen
Farsi (Persien)
Fijan
Finlandais
Finno-ougrien (autres)
Flamand
Fon
Langues Formosanes
Français
Français (Canadien)
Frison
Frioulan
Peul
Peul
Ga
Gaélique
Galicien
Ganda
Gayo
Geez
Géorgien
Allemand
Germanique (autre)
Gilbertais
Gondi
Gothique
Grebo
Grec
Grec (ancien)
Groenlandais
Guarani
Gujarati
Haida
Haïtien-Creole
Hausa
Hawaïen
Hebreu
Héréro
Hiligaynon
Himchali
Hindi
HiriMotu
Hmong
Hongrois
Hupa
I-Kiribati
Iban
Islandais
Igbo
Ijo
Iloko
Langues indo-aryennes (autres)
Indo-européen (autre)
Indonésien
Ingouche
Interlingua
Interlingua
Inuktitut
Iranien (autres)
Irlandais
Langues iroquoiennes
Italien
Izon
Japonais
Javanais
Judéo-Arabe
Judéo-Persan
Kiché
Kabyle
Kachin
Kadazan
Kalabari
Kalmouk-Oirat
Kamba
Kannada
Kanuri
Kara-Kalpak
Karen
Kashmiri
Kachoube
Kawi
Kayah
Kazakh
Khasi
Khmer
Khoisan (autres)
Khotanais
Kikuyu
Kinyarwanda
Kirghiz
Klingon
Komi
Kongo
Konkani
Coréen
Kosraean
Kpelle
Krio
Kru
Kuanyama
Koumyk
Kurde
Kurukh
Kusaie
Kutenai
Ladino
Lahnda
Lamba
Langue d'Oc
Lao
Latin
Letton
Luxembourgeois
Lezghian
Lingala
Lituanien
Loma
Lozi
Luba-Katanga
Luiseno
Lunda
Luo (Kenya, Tanzanie)
Lushai (Mizo)
Maay maay
Macédonien
Madurais
Magahi
Maithili
Makasar
Malgache
Malayalam
Maltais
Maly
Manado malais
Mandingues
Langues Manobo
Manx
Maori
Mari
Marshallais
Marwari
Masai
Matathi
Langues Maya
Mbundi
Mende
Meo
Miao
Micmac
Min-Khmer
Minangkabau
Mixtèques
Mohawk
Moldave
Mongo
Mongol
Monténégrin
Mordivian
Mossi
Langues Munda
Muong
Nahuatl (Aztèque)
Nauru
Navajo
Ndebele Nord
Ndebele Sud
Ndongo
Népalais
Newari
Niger-Kordofanian
Nigérian
Nilo-Saharien
Niouéen
Norse
Indien Amérique du Nord
Norvégien
Norvégien (Bokmål)
Norvégien (Nynorsk)
Langues Nubiennes
Nyamwezi
Nyanja
Nyankole
Nyoro
Nzima
Ojibwe
Oriya
Oromo
Osage
Ossète
Langues Otomanes
Ottoman
Ovambo
Pahlavi
Palaosien
Pali
Pampanga
Pangasinan
Papiamento
Langue Papoue-australienne
Pachto (Pushto)
Perse
Phénicien
Polonais
Portugais
Prakrit
Q'eqchi'/Kekchi
Quechua
Rajasthani
Rarotongan
Romanche
Romance
Roumain
Romani
Rundi
Russe
Langues Salish
Araméen Samaritain
Langues Sami
Samoan
Sandawe
Sango
Sanskrit
Sarde
écossais
Gaélique écossais
Selkoup
Sémites
Serbe
Serbo-croate
Serer
Sesotho
Shan
Shona
Sicilien
Sidamo
Langage des signes
Siksika
Anglais simple
Sindhi
Cinghalais
Sino-tibétain
Sioux
Siswant (Swaziland)
Slave
Slovaque
Slovénien
Sogdian
Somali
Somba
Songhai
Sorabe
Sotho du nord
Indien d'Amérique du Sud
Espagnol
Sukuma
Sumérien
Soudanais
Susu
Swahili
Suédois
Sylheti
Syriaque
Tagalog
Tahitien
Tadjik
Tamang
Tamasheq
Tamoul
Tatar
Telugu
Teneru
Tetum
Thaï
Tibétain
Tigré
Tigrinya
Time
Tivi
Tlingit
Tok Pisin
Tonga (Nya)
Tonga (Iles Tonga)
Truk
Tsimshian
Tsonga
Tswana
Tumbuka
Turc
Turkmène
Tuvaluan
Touva
Twi
Ougaritique
Ouïgour
Ukrainien
Ulithi
Umbundi
Ourdou
Ouzbek
Vai
Valencien
Venda
Vietnamien
Volapuk
Votic
Langues Wakash
Walamo
Waray
Washo
Gallois
Woleaian
Wolof
Xhosa
Iakoute
Yao
Yap
Yi
Yiddish
Yoruba
Zapotèque
Zénaga
Zhuang (Chuang)
Zoulou
Zuni